Moodboard jongensslaapkamer

K I D S // Kleine jongens worden groot. En grote jongens passen niet in kleine bedjes. Dus kreeg onze peuter voor zijn derde verjaardag een nieuw bed. We gingen meteen voor the real thing, geen meegroei-bedje ... 

We vonden een stoer bed bij Karwei en kochten er ook nog een grote lade bij die je onder het bed schuift. De perfecte plek voor rond vliegend speelgoed. 

Zijn ledikantje eruit was wel even slikken voor ondergetekende. De kleine man in kwestie had er niets van. Hij straalde van oor tot oor en sliep de eerste nacht meteen al prinsheerlijk.

We besloten zijn baby-kamertje direct een kleine make over te geven. Ik snuffelde wat op Live Loud Girl voor inspiratie en maakte een moodboard waar ik mee aan de slag ging. Binnenkort laat ik je zien hoe het echt geworden is. 

1.  Onder de wolken met het Cloud dekbed van Ferm Living | 2. blauw Billy Bear kussen | 3. het grote, stoere bed | 4. iedereen heeft een VW bus nodig in zijn leven - lampje | 5. gestreepte zak voor nog meer rondvliegend speelgoed | 6. speelkleed van H&M voor uren raceplezier | 7. een klassiek kinderstoeltje voor aan de knutseltafel | 8. voor nog wat extra sfeer: paddenstoel lampje

~ Mooie dag!

Project 52 week 37

Veel te lang geleden postte ik een foto voor mijn Project 52. Ik zou er eigenlijk een andere naam voor moeten bedenken Maar goed, week 37: op het strand. Met z'n blote voetjes in het zand, natte broek, vieze handjes, klontjes in zijn haar. Hij vond het heerlijk: Pietje - Bel - to - the - max!

Just a perfect day ...

Nog steeds drukke tijden hier. Als er dan een momentje is om er even tussen uit te knijpen, grijp ik die kans natuurlijk met beide handen. Wat ik dan het liefste doe? Erop uit met de mannen. Een beetje wandelen, paardebloemen blazen, theetjes drinken, dieren kijken, ... nothing fancy. Zorgboerderij De Buytenhof is dé plek waar dat allemaal kan. Hier geniet je - onder de rook van Rotterdam - van het heerlijke boerenleven en de rust van het platteland. Precies wat ik zo af en toe nodig heb. 

~ Mooie dag!

"So in love" watercolor painting by Meg Biram

The 52 Project: 15/52

De weekenden dat we even helemaal niets 'moeten', zijn vrij zeldzaam, maar o-zo-fijn! Afgelopen weekend was het er zo een. Gewoon wakker worden en bedenken wat je zult gaan doen. Het weer werkte mee, dus het werd een spontaan bezoekje aan de dierentuin, uitwaaien op het strand en eindeloos van de glijbaan in de speeltuin. Een ijsje. Nog even fietsen. Ik breide een paar pennen, klungelde wat met mijn nieuwe camera. Er werd heerlijk gekookt en we dronken een wijntje. 

Gewoon wij. 

Hij genoot met volle teugen.

~ Mooie week.

Linking with Jodi's' Project 52. 

Maart: mijn 10 high lights

Credits: A Beautiful Mess

Het eerste april-weekend ligt weer achter ons. Het was een weekend vol egg hunts, familie, brunches en een onvervalst potje bowlen. Voordat we ons op de rest van deze maand storten, kijk ik nog heel even terug. Want maart was ook best een leuke maand. Mijn 10 high lights:

1. Ik zou het bijna vergeten, maar we begonnen maart met een heerlijk mid-weekje in de bossen. In deze Scandinavische hot-spot in Friesland. Een aanrader.
2. Ik werd een jaartje ouder en vierde dat met twee taarten én een cake. Die-gaan-we-nóg-een-keer-maken-zo-lekker waren ze.
3. Nog een (heel) klein feestje: ik kreeg 2.500 volgers op Pinterest! Toch leuk.
4. Hipperdepip: ik kocht deze witte Adidas sneakers. Oké, niet helemaal crispy white en dus niet echt spot on, maar toch. Dat was maart, nog volledig onwetend dat kleur nu hét ding is. Bedankt Pharell.
5. Er waren nog meer feestjes. Ik was bij de lancering van Het Plantenlab. Een super leuk boek voor iedereen die helemaal mee wil in die andere trend van nu: kamerplanten! Groene vingers niet perse nodig. 
6. Confession: ik geloof niet dat ik een geboren moeder ben. Ik doe heel erg mijn best en tot nu toe lukt het - met vallen en opstaan - vrij aardig, maar uiteindelijk doe ik ook maar wat. Ik vind het daarom heel leuk om de ervaringen van andere mama's te lezen. Dit vond ik leuk om te lezen (zo waar), net als dit artikel (dat 1-2-3 werkt echt!) en deze over moederschap en creativiteit (hoe doe je dat?!) .
7. Om mijn Photoshop-skills wat op te poetsen volgde ik de video-workshop van Designlovefest (dit leerde ik allemaal). Daarna maakte ik deze collage. 
8. Op Designlovefest vond ik ook deze handige 'to do-list' templates (free downloads). Onmisbaar voor een eersteklas chaoot als ik. 
9. Ik spotte leuke DIY's voor het geval ik me een keer zou vervelen of tijd over heb. Theoretisch gezien is die kans aanwezig. Nou in dát geval, zou ik zeker dit wandkleedje maken (en twee taarten en een cake).
10. Tot slot, kondigde ik op 17 maart de lente aan. Wat volgde was storm en regen. Ik zal mijn huidige baan nog niet opzeggen. Maar, ... ik durf het bijna niet te zeggen, volgens mij gaat het nu écht gebeuren: spring is coming.

~ Mooie week!

The 52 Project: 12/52

Deze dromer had een pittig weekend. Hij had koorts en zat duidelijk niet lekker in zijn velletje. Hij viel onrustig (en laat!) in slaap en werd meerdere keren midden in de nacht wakker. Niet van plan om snel weer te gaan slapen ... Joris is normaal een hele goede en makkelijke slaper (net z'n vader), dus het was voor ons ook even doorbijten. Gelukkig krabbelt hij er weer langzaam bovenop. De praatjes komen terug en de nachten worden weer langer. Fijn! 

PS 1: zijn 'net-uit-bed-haar' is toch geweldig? 

PS 2: ik moet écht een project maken van die speen. Iemand nog leuke tips om 'm in de wilgen te hangen?

Linking with Jodi for the 52 Project.

The 52 Project: 6/52

"Together is a wonderful place to be."

Helemaal niet scherp, maar I don't mind, de liefde is zó lief... Linking with Jodi.

Project 52: the days are long, but the years are short

Voordat ik instapte heb ik lang getwijfeld of ik dat überhaupt wel moest doen. Is het wel verstandig om foto's van je kindje op het wereld wijde web te delen? Waarop ze wellicht tot in de lengte der dagen blijven staan en je niet goed weet welke reis ze nog meer afleggen? Waar hij ook niet zelf voor kiest, maar wat 'm eigenlijk wordt 'aangedaan'? Door mij. Natuurlijk met instemming van papa. 

Er zijn legio redenen om vooral niet mee te doen aan zoiets als Project 52: een persoonlijk foto-project waarbij je elke week een portret van je kindje maakt en deze online deelt. Laat ik voorop stellen dat ik alle meningen respecteer en heel goed begrijp als jij er voor kiest dat inderdaad niet te doen. Wat mij prikkelde om het tóch te doen was (onder andere) de uitspraak van Gretchen Rubin in haar boek The Happiness Project: "The days are long, but the years are short"

De initiator van Project 52 legt dit als volgt uit: "Indeed, our days of mothering babies and young children can be tiring and messy; a cycle of washing, settling, cleaning and playing. Sometimes they're monotonous and seemingly endless. But then, without so much as a blink, the sleepless nights and mornings at the park are over, and we're sending our children off to school, hesitantly cutting the metaphorical cord once again." 

En zo is het. Met het portretteren van je kindje leg je verschillende momenten vast. Je ziet zijn groei, zijn onschuld, zijn verwondering, zijn jeugd. Bijzondere momenten, maar ook de 'gewone' momenten. Je vangt de tijd in jullie eigen verhaal. Voor mij is het een extra motivatie - of noem het een stok achter de deur - om aan zo'n project als dit mee te doen. Ik sta er bewuster bij stil. 

Op deze manier heb ik een waardevolle reeks herinneringen vastgelegd. En heb ik mijzelf uitgedaagd (geïnspireerd door anderen) om dat steeds beter te doen. Terugkijkend op afgelopen jaar - waarin ik niet eens 52 portretten deelde, maar 'slechts' een stuk of 33 - voel ik ongelofelijke trots en dankbaarheid voor ons kleine, dappere mannetje die zich ontwikkelt tot een geweldige, leergierige, ondeugende en ondernemende peuter. 

Tegelijkertijd voel ik inderdaad ook iets van weemoed. Voor de tijd die zo snel verstrijkt. Als ik naar de foto's kijk, mis ik ook de kleinere versie van Joris. Vanaf het moment dat ik zijn kleine, warme lijfje voor het eerst in mijn armen kreeg. Het lijkt zó lang geleden. Ook in 2015 stap ik daarom weer in. Want als ik naar hem kijk, écht naar 'm kijk, dan staat de tijd even stil.

Bovenin het eerste portret van dit nieuwe jaar. Joris in de speeltuin met rode vingertjes van de kou. Hieronder een kleine selectie van mijn favorieten van 2014. Nieuwsgierig naar de rest? Als je in het zoekvenster rechts '52 Project' ingeeft, zie je ze allemaal. Mooie dag!

Project 52 - week 44

Het eerste weekend van november voelde als april. Het was heerlijk. Deze foto's maakte ik zondagochtend bij Villa Augustus. Vanaf binnen zag ik mijn mannen staan en een gevoel van onvoorwaardelijke liefde en trots overviel me zomaar ineens. Gelukkig bedacht ik me ook nog dit moment vast te leggen. 

The first weekend of November felt like April. The weather was so soft and nice. I made these pictures at a lovely Hotel - Restaurant (with stunning garden) called Villa Augustus. When I saw my boys standing there I was suddenly overwhelmed with love. I'm so proud to be part of their tribe. And I'm glad I took these pictures. 

Linking with Jodi for Project 52. 

Babyjurkje breien

Hoera, er is een klein meisje geboren! Toen haar komst, alweer een paar maanden geleden, werd aangekondigd, besloot ik direct de pennen erbij te pakken om iets voor haar te maken. Bovendien dacht ik toen nog dat baby-breiprojecten heerlijk overzichtelijk waren ... 

The essentials

Ik zocht een patroon uit op Ravelry (Rio Dress) en zag al helemaal voor me hoe de kleine meid hierin zou rond kruipen of stappen. Bij Saskia van JaWol, de leukste breishop van Rotterdam en omstreken, koos ik voor een mooie groene wol (met 45% katoen) van Geilsk. Een stoere kleur die prachtig zou staan bij haar donkere haartjes (die verwachting bleek overigens wel te kloppen). 

Een beetje van mezelf ...

Ik ging - met hulp van Saskia - dapper aan de slag. Het bleek een flinke klus en op een of andere manier kwam ik er maar niet doorheen. En het meiske kwam uiteraard een weekje te vroeg. Toen ik het blije nieuws met mijn moeder deelde, bekeek ze mijn dappere pogingen en verzuchtte 'Meid, kom maar hier, want zo komt het nooit af. Je weet nu hoe het moet he? Laat mij maar.' Tja, en zo is mijn zelfgemaakte cadeau dus niet meer helemaal (door mij)zelf gemaakt. 

Voor de liefste baby beentjes

Om toch nog iets van mezelf toe te voegen besloot ik bij het noeste werk van mams een paar leuke maillots uit te zoeken. Dat ging me eigenlijk vrij makkelijk af. Er is zoveel leuks. Ter inspiratie heb ik hieronder wat hippe baby tights voor je op een rijtje gezet.

Van boven naar beneden en van links naar rechts: harlequin tights van No Added Sugar | gestreepte van Tiny Cottons | met luipaard print van Pop Up Shop | een stoere maillot met poezenkopjes van Emile et Ida | en muizenvoetjes (te duur, maar te leuk) van Stella Mccartney Kids

Hipperdepip

Ik koos uiteindelijk voor de maillot met het grafische driehoek-patroontje met 'konijnenbillen' en een maillot met roze luipaard vlekjes. Ik kan niet wachten om haar all dressed up door de kamer te zien tijgeren. Zet 'm op meiske!

Project 52 - week 38

"You are my sun, my moon and all my stars"

Linking with Jodi for Project 52. This is week 38.

Weekendtip: Snor Festival

Bijna weekend! Zit je al helemaal vol of heb je zondag nog een gaatje? Dan heb ik wat leuks! Zondag is namelijk het allereerste Snor Festival van Uitgeverij (en tegenwoordig meer dan dat) Snor. Van al die leuke cadeauboeken, weet je wel? Op camping De Lievelinge in Vuren lanceren de Snorren al hun nieuwe boeken (en chocolade!) en vieren dat met een leuk feestje waar jij ook voor bent uitgenodigd. 

De Snorren hebben allemaal leuke dingen voor ons bedacht: je kunt bijvoorbeeld leren fietsen op een eenwieler, illustreren, knipkunst maken, het perfecte boeket stylen, heerlijk zweven in een zweefmolen, een creative schop onder je billen krijgen voor het maken van een dagboek, er zijn proeverijen, je kunt er snuffelen op de Yvestown Bloggersmarkt, foto's maken in een VW-busje, Flow is er, een blogdokter en ... ik ben er ook. Samen met Mooiwatplantendoen.nl. Wij laten je zondag zien dat planten helemaal da bomb zijn en dat je echt geen hogere plantkunde nodig hebt voor een huis vol kamerplanten. 

Kom je ook?

Hier lees je meer over het festival.

Watermelon party

Als je in augustus jarig bent dan is een zomers feestje altijd een goed idee. En wat is er nu meer zomer dan een watermeloen? Ik liet me door deze kanjer inspireren en maakte, naar een idee van Oh Happy Day, o.a. een watermeloen-uitnodiging en -traktatie. Ik laat je hier binnenkort het resultaat zien! Nu Joris nog een keer uitleggen dat het een watermeloen is en geen taart...

If you are born in August a summer themed party is always a good idea. And almost nothing screams "summer" more than a watermelon, don't you think? Inspired by this juicy giant I made a watermelon invitation and party favors by an idea of Oh Happy Day. I will show you the result soon. I only have to explain Joris once again that a watermelon is not a cake... 

1. watermelon diy place cards | 2. how to make watermelon cake | 3. this pattern makes a lovely tablecloth | 4. tutti frutti image by Sarah Illenberger | 5. diy fruit slice umbrella

Project 52 - week 32

Nog maar een weekje en dan wordt Joris twee jaar. Dankbaar, maar mijn mama-hart is deze week ook een heel klein beetje verdrietig. Ik kan me nog als de dag van gisteren herinneren dat ik - op een hele hete zomerdag - om 4 uur 's ochtends in de tuin zat en de zon door de wolken zag breken wetende dat we vanaf die dag een gezinnetje van drie zouden worden. 12 uur later was Joris er. En nu is hij al bijna twee...

Just one week to go and my little boy will turn two. I'm feeling grateful, but also al little bit sad. I remember the day that he was born so well. That day I sat in our garden at 4 o'clock in the morning - on a very hot summer day - and I saw the sun come up and it suddenly hit me that from then we were going to be a little family of three. Approximately 12 hours later he was born. And now he is almost two...

Linking with Jodi for this project. We are slowly counting down.

52 Project - week 31

Joris zit op dit moment niet echt lekker in zijn velletje. Ik denk dat hij last heeft van twee hoektanden die op het punt staan door te komen. Het is bovendien erg druk geweest met allerlei (leuke) bezoekjes en logeerpartijtjes. Daarom doen wij het deze week lekker rustig aan. Wat zijn jouw plannen?

Joris isn't feeling very well at the moment. I think he suffers from two teeth who are about to come through. It also has been been very busy with all kind of (nice) activities and even sleep overs. That is why we gonna take it slow this week. What are your plans?

Linking with Jodi for the 52 Project.

Floral Friday: party hats

Dit feestelijke bloemenhoedje spotte ik via Oh Joy bij The Hunted Interior. Interieur designer Kristin maakte ze samen met floral designer Lindsey Colleta voor een tuinfeestje ter ere van de verjaardag van haar dochtertje. Dat deze dame oog voor detail heeft, is meteen duidelijk. Het hele feestje ziet er heel tof en tot in de puntjes verzorgt uit. Hier lees je hoe je zo'n hoedje zelf maakt. Helemaal niet moeilijk. En, als je er toch bent, snuffel meteen even verder op haar blog; er is van alles leuks te vinden. Mooi weekend!

The 52 Project: week 26

Oh boy, ik loop steeds meer achter. We zitten inmiddels in week 28, maar dit is een foto van week 26. Ik moet even kijken hoe ik dit ga nog inlopen. Deze foto wilde ik in ieder geval niet vergeten, want ook dit is Joris: heerlijk ondeugend. Kijk die ogen! Boefje.

PS als je onder het bericht op het label '52 project' klikt, zie je alle foto's tot nu toe. Leuk om 'm zo te zien groeien! Het is echt al een heel ander kind dan op de eerste foto.


Oh boy, again I missed a few weeks. This is a picture of week 26, but we are already in week 28. Hope to get back on track soon. Anyway I really wanted to include this picture in his series because this is another (fun) side of Joris: a little bit naughty. Look at his eyes!  

PS if you click on the label '52 project' below this blog post you will see all the pictures until now. It is really nice to see him grow. And look at this picture and the first one. What a huge difference.

Linking with Jodi for the 52 Project. Have a glimpse at this Oregon-boy at heart. Very, very cute.

The 52 project - week 20

Herken je dat? Als je kinderen hebt dat ineens al je principes over boord lijken te gaan? Zo had ik me stellig voorgenomen geen blauwe plastic zandbank in onze tuin toe te laten. Maar toen een collega liet weten die van haar dochters weg te doen en vroeg of ik 'm wilde hebben, zei ik tot mijn eigen verbazing enthousiast "Ja, graag!". Dit weekend nam Joris 'm officieel in gebruik. De een na de andere zandtoren werd gebouwd en hij genoot met volle teugen. Dus ja vooruit dan maar, ... het blauwe gevaarte mag blijven.

What is it with us women? All our principles seem to go overboard when we have children. There was a time when I would have never allowed a blue plastic sandpit in our garden. But when a colleague asked if I would like to have the sandpit of her daughters I said, to my own surpise, "Yes, please!". Why?! Anyway, this weekend Joris took the sandpit officially in use. He built a lot of sand towers and he off course really, really loved it. So okay,.... the blue monster can stay.

Linking with Jodi for the 52 project.

Mother

YAY! Er is een nieuw blogazine online. Ik hoor je denken 'so what'? Geloof me, deze wil je vast aan je favorieten toevoegen. Een van de oprichters is James Kicinski-McCoy: schrijfster, fotograaf, product designer, editor en blogger van een van mijn favoriete blogs Bluebird. En o ja, ze is ook nog prachtig en moeder van vier toffe kids. Samen met Katie Hintz-Zambrano, voormalig editor van Refinery29, lanceerde ze deze week MOTHER. Je leest er verhalen van mama's van over de hele wereld en van alles over mode, beauty, wonen en reizen. Drie keer per dag (yay!) wordt er iets nieuws aan de site toegevoegd. Gebracht in die heerlijke stijl van deze twee dames. Dit is geen doorsnee 'mommy-blog'. Ga snel kijken wat ik bedoel. Ook als je (nog) geen mama bent. Er is echt voor iedereen wat. Ik ben fan. Wat vind jij ervan?

YAY! There is a new blogazine in town! Now I hear you think what's so exciting about that, Esther? Well nothing except behind this launch there is one amazing women. She is a writer and photographer, product designer and the editor and blogger of one of my all time favorite blogs Bluebird. She is mother of four. Her name is James Kicinski-McCoy and together with Katie Hintz-Zambrano, a former Senior Editor of Refinery29, she launched MOTHER. A one-stop destination that covers everything from fashion, beauty, home, food, travel, and beautifully shot profiles of mothers around the world. The site is updated three times a day (yay!) with lots of cool content. There is really something for everyone. And it is brought to you with great taste. You should take a look whether you're a mother or not! Hope you will enjoy as much as I do. Great job ladies, I'm already a fan.

Photo by James Kicinski-McCoy

Photo by Maria del Rio

The 52 project - week 18

Ondanks al mijn pogingen was Joris tot voor kort niet echt geïnteresseerd in tekenen. De potloodjes uit het doosje halen en er weer in doen (soort van) was veel leuker. Maar de laatste week lijkt hij het tekenen toch ineens ontdekt te hebben. Na zijn - op z'n zachtst gezegd - erg minimalistische periode, wordt er nu driftig gekrast. Zijn favoriete onderwerp: de maan. 

Despite several attempts from my side, Joris wasn't really interested in drawing. Getting the pencils in and out of his pencil case was far more exciting. But last week it looks like he finally got the hang of it. After his minimalistic period, he now is really putting all is energy in his little art pieces. His favorite subject: the moon. 

Linking with Jodi. My favorite shots from this week: this little flower princess, this precious moment and the colors of these photos. Love!