Project 52 - week 35

dinsdag 2 september 2014


Wij sloten de zomervakantie af met een heerlijk weekend in Zeeland. Samen met vrienden genoten we - tussen de buien door - vooral van het strand. Joris is er gek op! Zand is altijd een feestje. En een schommel op het strand natuurlijk helemaal. 

The last weekend of the summer holidays we visited 'Zeeland' with friends. When it didn't rain we enjoyed the beach. Joris loves the beach. All that sand and the sea; his absolute favorite. The big swing on the beach was especially fun.

Linking with Jodi for the Project 52. 

Floral Friday: Bloemlezing Zonnebloem

maandag 1 september 2014

Natuurlijk wordt de koningin onder de zomerbloemen ook in een Bloemlezing geroemd. Deze ode - op basis van de kenmerken van deze zonnige zoenebloem - is speciaal voor jou. Om te delen met je liefste. 

De Bloemlezing is een initiatief van Mooiwatbloemendoen.nl. Het gedicht is van Kim Triesscheijn. Ruth Hengeveld tekende dit keer voor de illustratie. 

Zonnige groet!

This poet is about Sunflowers and only available in Dutch unfortunately. Here you can read some background information about Sunflowers. 

PS: een wat verlate Floral Friday... We genoten van een heerlijk weekendje weg.

Project 52 - week 34

dinsdag 26 augustus 2014

"You are loved" 

Tussen de regenbuien door fietst Joris op zijn nieuwe, rode fiets. De bak achterop is voor zijn regenjasje, want je weet maar nooit. Op mijn Instagram-account staat een te lief filmpje van Joris in actie.

When it doesn't rain Joris rides his new bike. He keeps his rain coat close by for if it's starts raining again. You never know these days. On my Instagram-account you can find a sweet little video of Joris in action. 

Linking with Jodi for Project 52.

Floral Sunday - Dahlia

zondag 24 augustus 2014



Sta bol van het leven,
en wees als de D A H L I A
wilder, weelderig,
uitsprekend opzichtig
Uit je bundig
en pluk altijd 'ja'


Bloemlezing - Kim Triesscheijn
Dahlia - uit mijn tuin

~ Mooie week!